quinta-feira, 3 de junho de 2010

UM POUCO DE HISTÓRIA...


Jair Moura assinala que, em 1986, Plácido de Abreu Moraes Filho publicou no Rio de Janeiro seus Os Capoeiras e, dois anos mais tarde, Guaiamuns e Nagoas, que eram as duas maltas mais poderosas daqueles tempos, sendo os Guaiamuns ligados aos republicanos e os Nagoas aos monarquistas. Jair nos forneceu, também, uma lista de vocábulos- gíria usada pelos capoeiristas das maltas cariocas de então:
Cambar- passar de um partido para outro
Arriar- deixar de praticar a capoeiragem
Distorcer- disfarçar
Tungar- ferir o inimigo
Trastejar- dar um golpe falso
Sardinha- Navalha
Moquete- Marretada
Banho de fumaça- tombo
Grampear- pegar o adversário à unha
Pegada- encontro de dois partidos inimigos
Marcha- a procura de um inimigo
Carrapeta- pequeno, esperto, audacioso
Bramar- gritar o nome da província ou casa a que pertencia
Senhora da Cadeira- Santana
Velho Carpinteiro- S. José
Velho Cansado- S. Francisco
Senhora da Palma- Santa Rita
Espada- Senhora da Lapa
Sarandage- pequenos capoeiras, miuçalha
Mole- Covarde
Chifrada- Cabeçada
Bracear- Pancada com os braços
Melado- Sangue
Firma- Não foge!
Caveira no espelho- Cabeçada no rosto
Topete a cheirar- Cabeçada no nariz
Lamparina- Bofetada
Está pronto- Está ferido
Rujão- batalhão ou sociedade
Roda! -Vamos embora
Desgalhar- Fugir da polícia
Jangada- Xadrez de polícia
Palácio de cristal- Detenção
Chácara- Casa de correção
Fortaleza- Capela, taverna
Piaba- Capoeira sem valor
É Direito!- É destemido!

Nenhum comentário:

Postar um comentário